Christel har ikke et eneste sekund fortrudt, at hun forlod Kolding til fordel for England. Hun er nu i gang med en lovende karriere hos den succesfulde ejendomsmæglerkæde Randalls and White.

Men stik imod firmaets regler indleder hun en hed affære med sin charmerende chef og dette får store konsekvenser for hende. Hun mister ikke blot sit drømmejob og gode ry, men hun bliver også sendt direkte i armene på den selvsikre og tiltrækkende Jack Stanley, hendes nye chef, som er ejeren af Stanleys Heritage.

Hans kølige og nærmest afvisende attitude burde gøre det nemt for hende at holde afstand, men Christel må snart indse, at hun er ved at begå samme fejl som før.